• Главная
• Статьи

Статьи

• Перевод художественных текстов опытными специалистами

• Экономический перевод — профессиональный результат работы переводчиков

• Технический перевод текстов специалистами компании «AG.translate»

• Организация синхронного перевода от компании «AG.translate»

• Профессиональные медицинские переводы от «AG.translate»

  
  

• Чем занимается бюро переводов технических текстов?

• Перевод документации на английский язык

• Технический перевод — в чем состоят особенности работы

• Понимание партнеров по бизнесу — наймите переводчика на переговоры

• Особенности юридического перевода документов

• Технический перевод — что это такое, кто этим занимается?

• Что такое синхронный перевод и в чем его сложность?

• Что такое перевод документов с нотариальным заверением в Москве?

• Перевод документов — на русский или английский язык, с нотариальным заверением

• Чем занимается бюро переводов с нотариальным заверением?

• Нюансы научно-технического перевода с французского языка

  Несмотря на кризис в мировой экономике, взаимодействие России и Франции продолжает развиваться. Появляются все новые компании, желающие реализовать свою продукцию на российском рынке.

• Особенности устного перевода

  Устный перевод принято считать одним из наиболее сложных видов переводческой деятельности. Он требует от исполнителя полной погруженности в тему, способности быстро воспринимать, обрабатывать и транслировать информацию средствами другого языка.

• Что такое апостиль документов и зачем он нужен?

  Апостиль — упрощенная форма легализации документов, физически представляющая собой квадратный штамп, который проставляется государственным органом. Такой вариант легализации используется только государствами, вступившими в Гаагскую конвенцию. Форма апостиля одинакова для всех стран. Наличие штампа на документе подтверждает его юридическую силу за рубежом.

• Письменный перевод: что важно знать?

  При заказе письменного перевода текста важно учитывать нюансы и понимать специфику услуги. Существует ряд особенностей, которые отличают данный тип переводческой деятельности от остальных и влияют на стоимость заказа.

• САТs: серверное решение или облачное?

  Применение средств автоматизированного перевода уже давно является показателем прогресса, а не низкой квалификации переводчика. Современные инструменты не только облегчают работу специалиста, но и существенно повышают ее качество. Computer-Aided Translation (САТ) — инструменты, позволяющие осуществлять перевод с применением ранее сформированной базы, редактируемой пользователем.